diff --git a/routlin/install.py b/routlin/install.py
index e310959..79c220e 100644
--- a/routlin/install.py
+++ b/routlin/install.py
@@ -505,8 +505,7 @@ def main():
 
     dash_installed = _dash_already_configured()
     if dash_installed:
-        print("  Web dashboard is already installed.")
-        want_dashboard = prompt_yn("Rebuild?", default="y")
+        want_dashboard = prompt_yn("Web dashboard is already installed.  Rebuild Docker image?", default="y")
     else:
         want_dashboard = prompt_yn("Install the web dashboard?", default="y")
 
@@ -522,7 +521,7 @@ def main():
     reuse_config = False
     if dash_installed:
         reuse_config = prompt_yn(
-            "Re-use existing configuration? (Keeps SECRET_KEY and SMTP credentials, preserving active sessions and email settings)",
+            "Re-use existing Docker configuration? (Keeps SECRET_KEY and SMTP credentials, preserving active sessions and email settings)",
             default="y"
         )